Star Trek: Picard Staffel 3

Viele Jahre sind vergangen, seit Jean-Luc Picard (Patrick Stewart) das Flagschiff der Föderation, die Enterprise, befehligte. Nun hat er sich fernab des Trubels auf das Weingut seiner Familie zurückgezogen. Doch als eine junge Frau dort völlig verzweifelt auftaucht und ihn um Hilfe bittet wird schnell gewahr, dass Picards Tage als Käpt’n eines Raumschiffs noch lange nicht vorbei sein sollen …

Im vorgefundenen Androiden kämpfen die Persönlichkeiten von Lore und Data um die Vorherrschaft, was Geordi vor große Herausforderungen stellt. Seven versucht, ihren früheren Crew-Kollegen Tuvok zu kontaktieren, um ihn um Hilfe zu bitten. Admiral Picard befürchtet, dass die abtrünnigen Wechselbälger seine konservierte Leiche dazu nutzen könnten, um die Feierlichkeiten am Frontier Day anzugreifen. Picard und Beverly erfahren schließlich mehr über Vadics Geschichte und die Beweggründe für ihren Rachefeldzug.