Rookie Blue Staffel 2

Frisch von der Polizeiakademie müssen sich die fünf Rookies gleich in ihren ersten Einsätzen bewähren. Aber nicht nur auf den Straßen von Toronto, auch untereinander geraten die "Frischlinge" in Konflikte, es gibt ausserdem einige Beziehungsdramen zwischen den Rookies und den dienstälteren Cops.

Als ein betrunkener, kranker Mann auf dem Revier zusammenbricht, wird das Revier unter Quarantäne gestellt, während Nash ihn ins Krankenhaus bringt. McNally und Swarek versuchen derweil ihren letzten verbliebenen Fall zu klären; ein Mann, der bei einem Bankraub von einer Farbbombe markiert wurde, will seinen Namen und seinen Partner nicht verraten. Als Diaz undercover in die Zelle gebracht wird, bemerkt er den Abdruck eines Eheringes. McNally und Swarek vermuten seine Frau als kriminelle Partnerin. Weiterkamen sie mit dem Fall jedoch nur durch einen peinlichen Anruf von Andy an Luke, der herausfand, dass die Bank ihr Haus verpfändet hatte, nachdem das Ehepaar ihre Arbeit verloren hatte. Als der Mann, der die Quarantäne verursacht hatte, stirbt und obduziert wird, stellt sich heraus, dass er nicht kontaminiert war, die Quarantäne wird aufgehoben.