Ocean Girl Staffel 3

Dr. Dianne Bates zieht mit ihren beiden Söhnen Jason und Brett nach ORCA, einer Forschungsstation für Meeresbiologie. Dort will sie die Sprache der Wale entschlüsseln. Auf einer Exkursion aufs Meer, trifft Jason auf Neri, ein Mädchen, das mit Walen sprechen kann …

Der Außerirdische im Raumschiff unter dem Strand ist wieder zum Leben erwacht. Sein Name ist Kal. Er ist außergewöhnlich intelligent und begreift schnell die Sprache der Erdenbewohner. Aber das Wort Furcht kennt er nicht. Larissa hat Angst vor der Prüfung und bittet Benny um die Diskette aus seinem Laptop mit den Lösungen der Aufgaben. Die Mogelei wird bemerkt, Larissa und Benny werden disqualifiziert. Hellegren hat Probleme mit seiner Tochter, die kurz vor dem Semesterende die Schule verlassen hat und unbedingt bei ihm bleiben will, statt ihre Ferien mit Ski laufen zu verbringen.