Ocean Girl Staffel 3

Dr. Dianne Bates zieht mit ihren beiden Söhnen Jason und Brett nach ORCA, einer Forschungsstation für Meeresbiologie. Dort will sie die Sprache der Wale entschlüsseln. Auf einer Exkursion aufs Meer, trifft Jason auf Neri, ein Mädchen, das mit Walen sprechen kann …

Jason und Brett bitten ihre Mutter, Lena für eine Weile als Gast zu beherbergen. Durch Lenas Fähigkeiten, mit Computern umzugehen, ist bei der Bestimmung einer weiteren Synchronium-Position hilfreich. Gemeinsam mit Helen gelingt dies auch. Dianne ist besorgt. Winston hat ihr gezeigt, dass die Geräte minimale seismische Störungen registrieren. Sie befürchtet, dass die von Ubri durchgeführten Sprengungen eine bisher noch unentdeckte unterirdische geologische Bruchzone aufreißen könnten. Das wäre eine Katastrophe unabsehbaren Ausmaßes. Brett schlägt vor, die von Ubri geraubten Synchronium-Stücke mit Lenas Hilfe wieder zurückzuholen. Jason, Benny, Cassandra, Lena und Neri sind mit dem Vorhaben einverstanden und wollen mitmachen.