Obliterated | Völlig zerstört Staffel 1

Die Spezialeinheit hat es geschafft: Das Terrornetzwerk ist zerschlagen, die Bedrohung für Las Vegas in Form einer gewaltigen Bombe wurde – im wahrsten Sinn des Wortes – entschärft. Zeit, den Erfolg ausgiebig mit Alkohol und anderen Stimmungsaufhellern zu feiern. Doch dann kommt die Ernüchterung: Der entschärfte Sprengkörper hat sich als Ablenkungsmanöver erwiesen: Mit nach der gewaltigen Party leicht eingeschränkten Fähigkeiten, den alten persönlichen Animositäten und gewaltigem Zeitdruck im Nacken gilt es, die „wahre“ Bedrohung zu finden und unschädlich zu machen. Sonst droht „Obliteration“ …