John Steed, der Agent mit Schirm, Charme und Melone, tritt wieder in Aktion. Die Agenten Purdey und Mike Gambit sind seine neuen Partner. Wie schon in der Original-Serie (siehe Mit Schirm, Charme und Melone (1961) sind die Fälle völlig absurd und stecken voller Komik. In der Folge Das stählerne Monster wird die Handlung der Roboter-Episoden aus der Original-Serie (Folgen 81 und 121) fortgesetzt und endgültig aufgelöst. Einige Episoden spielen in Kanada, die meisten in London und Umgebung.
Action Thriller Mystery
1976 - 1977
Charles Millot, Christine Delaroche, Gareth Hunt, Joanna Lumley, und 6 weitere
Albert Fennell, Brian Clemens, Hugh Harlow, Jim Hanley, und 3 weitere
Desmond Davis, Don Thompson, Ernest Day, Graeme Clifford, und 6 weitere
Brian Clemens, Dennis Spooner, John Goldsmith, Sydney Newman, und 1 weiterer