Jim Bergerac ermittelt Staffel 5

(TITEL TEILWEISE DURCH RELEASE FALSCH) Jim Bergerac ist ein Polizist im Rang eines Detective Sergeant, der mit seinem Partner Chief Inspector Crozier im Ausländerbüro von Jersey arbeitet. Da die Insel bedingt durch ihren politischen Status (Steuer- und Zollvorteile) neben Touristen auch Kriminelle anzieht, beziehen sich seine Ermittlungsfälle beispielsweise auf dubiose Geschäfte, Versicherungsbetrug, Drogenhandel oder Entführungen, in die Insel-Fremde verwickelt sind. Auf beruflicher Ebene genießt er einen guten Ruf und ist als „Spürhund von Jersey“ bekannt. Allerdings hat er private Probleme zu bewältigen, insbesondere mit Alkohol. Er hat zwar viele Freundinnen, mit deren Hilfe er auch Fälle löst, jedoch lebt er getrennt von seiner Ehefrau Deborah und deren gemeinsamer Tochter Kim. Deborahs Vater Charlie Hungerford, ein Millionär und geheimnisvoller Geschäftsmann, scheint oft bei seinen Fällen auf irgendeine Weise involviert zu sein.

Bauunternehmer Nick MacVie wird unter die Lupe genommen, doch in einer Sache wegen gestohlener Baumaterialien kann ihm nichts nachgewiesen werden. Susan versucht das geerbte Anwesen „Ozeanblick“ für Carol Miles zu verkaufen und bekommt sehr schnell mehrere Angebote. Ein gewisser Kirk Barnett würde sogar mehr als den geforderten Preis zahlen. Ein weiterer Interessent, Lonny Rice, lässt nun auch Bergerac aufhorchen, denn der gute Lonny ist der Polizei bekannt. Bergerac vermutet, dass das Anwesen von einem Strohmann für Toby Newsom gekauft werden soll, der es aus rechtlichen Gründen nicht selbst tun kann. Unterdessen wird Mitbieter Barnett immer dreister und belästigt Carol. Er wendet sich an MacVie, um ihm ein Angebot zu machen. Der wittert seine Chance und bietet Carol ganze 100.000 Pfund. Auf dem Revier amüsiert man sich indes über DCI Barney Crozier, der das permanente Verschwinden seiner selbstmitgebrachten Seife beklagt.