Die Nanny Staffel 5

Fran Fine (Fran Drescher) ist mit ihrem Arbeitgeber verlobt. Dieser löst die Verlobung und feuert Fran. Diese, tief getroffen von seiner Entscheidung, sucht sich einen neuen Job als Kosmetikverkäuferin und geht mit ihrem Koffer voller Make-Up von Haus zu Haus. Bis sie am Haus der Sheffields ankommt und dort prompt als Kindermädchen engagiert wird. Mr. Sheffield (Charles Shaughnessy), ein alleinerziehender Vater und Witwer, ist natürlich skeptisch und findet ihre Outfits anfänglich unpassend. Doch da sie die Kinder gut im Griff hat, sieht er darüber hinweg. Doch dann entwickelt sich ihre Beziehung weiter....

C.C. schlägt Maxwell vor, ein Ein-Personen-Stück mit Chevy Chase zu produzieren. Da Maxwell einverstanden ist, arrangiert C.C. ein Treffen mit dem Komiker in Atlantic City, wo er gerade auftritt. Chevy stellt sich als weniger umgänglich heraus, als es auf der Bühne den Anschein macht, doch Fran hat auf Anhieb einen guten Draht zu ihm. Als Chevy nach seiner Show in Gegenwart der Nanny drei Mal am Spieltisch gewinnt, bittet er sie, ihm bei einem Pokerspiel in seiner Suite zur Seite zu stehen, da sie ihm Glück zu bringen scheint. Als Maxwell erfährt, dass die beiden in Chevys Hotelzimmer verabredet sind, missinterpretiert er dies gründlich und kocht vor Eifersucht. Und Fran tut einiges dazu, dieses Missverständnis zu verstärken. Schließlich hält Maxwell es nicht mehr aus und stürmt in Chevys Zimmer, um Fran zu "retten".