Die Legende von Korra Staffel 2

Die Animationsserie ist die Fortsetzung von „Avatar – Der Herr der Elemente“. In einer Fantasiewelt können manche Menschen eines der vier Elemente (Feuer, Wasser, Luft, Erde) durch spezifische Kampfkünste bändigen. Nur der Avatar kann alle Elemente meistern, um das Gleichgewicht der Welt zu wahren. Die 17-jährige Korra, die aktuelle Reinkarnation des Avatars, beherrscht bereits Wasser, Erde und Feuer. Für ihr letztes Training im Luftbändigen reist sie nach Republikadia, wo sie mit einer gefährlichen Anti-Bändiger-Bewegung konfrontiert wird.

Team Avatar, Kya, Bumi und Tenzin machen sich auf den Weg zu den Toren der Geisterwelt. Da es Korra nicht gelingt die Tore vor der Harmonischen Konvergenz zu schließen, kann Vaatu sich befreien. Unalaq will sich mit Vaatu vereinen.