Bobs Burgers (2011) Staffel 3

In einem heruntergekommenen Stadtteil betreiben Bob und seine Familie ein kleines Burgerrestaurant. Auch wenn die Geschäfte derzeit ziemlich mies laufen ist Bob überzeugt davon, mit seinen Burgern irgendwann einmal den ganz großen Erfolg zu erzielen. Doch vorher machen ihm seine Frau und Kinder das Leben schwer …

Der verabscheungswürdige Gesundheitsinspektor Hugo, der Bob immerzu quält, kündigt seinen Arbeitsplatz, um ein Vollzeitnudist zu werden, nachdem er den städtischen Nudistenstrand entdeckt hat. Sein Ersatzmann Tommy kommt zunächst sympathisch daher, bis er die Belchers erpresst, seine schreckliche Musik im Restaurant zu spielen, was die Kunden in Scharen davonströmen lässt. Mit einer schweren Entscheidung konfrontiert, beißt Bob in den sauren Apfel und entscheidet sich für das kleinere der zwei Übel. Er geht zum Nudistenstrand, zieht sämtliche Klamotten aus und versucht, Hugo zurückzugewinnen.