The Big Bang Theory | TBBT Staffel 4

Leonard Hofstadter (Johnny Galecki) und Sheldon Cooper (Jim Parsons) sind geniale Physiker, doch im sozialen Kontakt mit der „normalen“ Umwelt hat insbesondere Sheldon so seine Probleme. Gemeinsam bewohnen sie eine WG, in der auch ihre besten Freunde Howard (Simon Helberg) und Raj (Kunal Nayyar) ein- und ausgehen. Nachbarin Penny (Kaley Cuoco) kann mit den merkwürdigen Nerds und ihren Spleens zunächst wenig anfangen, doch bald wächst ihr die Gruppe ans Herz.

Penny und Amy beschließen, Bernadette als intrigante Spionin zu einem Abendessen mit Howard, Leonard und Priya zu schicken. Dort soll sie Leonard eifersüchtig machen, indem sie ihm Lügen erzählt, wie z. B. dass Penny einen 3D-Film dreht oder dass sie sich mit einem Astronauten trifft. Fernab des Abendessens sind Sheldon und Raj in einer Bar unterwegs, um gewisse Medikamente zu testen, die Raj dazu verhelfen sollen, ohne Alkoholeinfluss mit Frauen sprechen zu können. Tatsächlich tritt die gewünschte Wirkung ein, allerdings verbunden mit einer äußerst seltsamen Nebenwirkung: Raj verliert nicht nur seine Hemmung, mit Frauen zu sprechen, sondern er entblößt sich in aller Öffentlichkeit vollständig. Des weiteren entwickelt Sheldon ein Schachspiel für drei Spieler, welches jedoch immer komplizierter wird, sodass am Ende kaum noch das Schachspiel dahinter zu erkennen ist.