New York Undercover Staffel 3

Die Detectives J.C. Williams und Eddie Torres haben es nicht leicht. Ihr Arbeitsplatz, das sind die Straßen von New York. Unter der Leitung der erfahrenen Polizistin Virginia Cooper ermitteln die beiden Cops undercover in einem Stadtgebiet, in dem die unterschiedlichsten Welten aufeinanderprallen. Ihre Fälle führen sie sowohl in die von Gangs beherrschten Straßen Harlems und der South Bronx als auch in die Yuppie-Gegenden der Upper West Side. Williams und Torres, ein Afroamerikaner und ein Puertoricaner, sind selber auf den Straßen von New York großgeworden. Sie kennen sich aus in ihrem Großstadt-Dschungel.

Vivian Scott wird tot auf dem Dach eines Fahrstuhls gefunden. Die junge Frau, die kurz zuvor noch den Dealer Elvin Barnes bei der Polizei angezeigt hatte, ist offenbar das Opfer eines Anschlags geworden. J.C. und Eddie untersuchen den Fall und befragen Barnes, der aber ein wasserdichtes Alibi hat. Nach einem Besuch bei Vivians Vater stürzt Eddie selbst beinahe in den Abgrund des Fahrstuhlschachts, da der Aufzug nicht an seinem Platz ist. Den Detectives wird klar, dass Vivians Tod ein bedauerlicher Unfall gewesen sein muss. Es stellt sich heraus, dass der Eigentümer des Gebäudes, Randall Kates, von dem defekten Aufzug wusste. Mehr noch – er hat Inspektoren fürs Wegsehen bezahlt, um Reparaturkosten zu sparen. Eddie und J.C. haben es also mit einem Fall von fahrlässiger Tötung und Bestechung zu tun. Als der Dealer Barnes am selben Tag auch noch wegen des Mordes an Kates’ Rechtsanwalt verhört wird, scheint sich ein klareres Bild zu ergeben. Aber schließlich ist da auch noch Mel Dunston, ein Säufer aus der Nachbarschaft, der Barnes aus persönlichen Gründen ans Leder will und ihm deshalb den Mord anhängt. Unterdessen erklärt sich Soulstar Stevie Wonder bereit im ‚Nathalie‘s’ ein Benefiz-Konzert für Vivians Vater zu geben.