Ashes to Ashes - Zurück in die 80er Staffel 2

Alex Drake von der Metropolitan Police wird in den Kopf geschossen und als sie wieder aufwacht, befindet sie sich im Jahr 1981. Sehr schnell erkennt sie Oberkommissar "Gene Hunt" wieder aus den detaillierten Berichte von "Sam Tyler", der in der BBC-Serie "Life on Mars – Gefangen in den 70ern" einen Trip ins Jahr 1973 überstanden hat. Alex versucht einen Weg zu finden, wieder in das Jahr 2008 zurückzukommen.

Als auf einer Baustelle eine einbetonierte Leiche gefunden wrid, fällt der Verdacht auf den Besitzer des Grundstücks, Michael Lafferty. Ist er in dunkle Machenschaften verstrickt und wollte jemanden loswerden? Oder steckt etwas ganz anderes hinter dem mysteriösen Mordfall? Für Alex stehen die Ermittlungen jedoch nur noch an zweiter Stelle: Sie hofft immer noch, dass sie in Kürze aus dem Koma erwachen wird – und damit die Welt des Jahres 1982 endlich hinter sich lassen kann.